This post is also available in:
English (Inglês) 
Português 
Русский (Russo)
Resposta curta
A alegação de que o presidente Isaac Herzog “incitou o genocídio” em Gaza é falsa. Ela se baseia no isolamento de uma única frase de sua conferência de imprensa de 12 de outubro de 2023 e na retirada de seu significado real. Os críticos se fixam nas palavras “uma nação inteira é responsável”, omitindo o restante de suas observações e a transcrição completa.
No contexto, Herzog estava se referindo à Gaza administrada pelo Hamas como uma entidade governamental, e não aos palestinos como um povo. Na mesma conversa, ele afirmou explicitamente que Israel estava agindo de acordo com a lei internacional e que não há justificativa para o assassinato de civis inocentes. Quando perguntado diretamente se os civis eram alvos legítimos, ele respondeu inequivocamente: “Não, eu não disse isso”, contradizendo diretamente a acusação de incitamento.
Resposta longa
No período que antecedeu a visita do Presidente Isaac Herzog à Austrália, circularam alegações de que ele “incitou o genocídio” em Gaza. Essa alegação é falsa e se baseia inteiramente em uma citação errônea do que ele realmente disse. Ela pega uma única frase curta, tira-a do contexto e a apresenta como suposta evidência de intenção genocida. Esse não é um argumento jurídico. É uma narrativa construída por meio de citação seletiva e distorção.
A alegação tem origem em uma Comissão de Inquérito da ONU que acusou Herzog de “incitação direta e pública para cometer genocídio”. No entanto, o relatório não apresentou nenhuma citação completa que demonstrasse tal intenção. Em vez disso, os críticos se concentram estritamente em um fragmento, “uma nação inteira é responsável”, enquanto omitem o restante de sua resposta. O comissário Chris Sidoti repetiu esse enquadramento, afirmando que Herzog culpou todos os palestinos pelo 7 de outubro. Essa afirmação cai por terra quando a transcrição completa é examinada.
Herzog falou seis dias após o massacre de 7 de outubro, respondendo a perguntas sobre o Hamas e Gaza. Ele descreveu Gaza como uma entidade controlada pelo Hamas que construiu o que ele chamou de “máquina do mal” na fronteira de Israel. Suas referências a um estado e a uma nação descreviam claramente Gaza controlada pelo Hamas, e não os palestinos como um povo. Nos mesmos comentários, ele afirmou que Israel estava agindo de acordo com a lei internacional. Quando perguntado diretamente se os civis eram alvos legítimos, ele respondeu inequivocamente: “Não, eu não disse isso”, e esclareceu que civis inocentes não eram o alvo.
O genocídio requer uma intenção clara e explícita de destruir um povo. Nada nas observações completas de Herzog expressa ou implica tal intenção. A acusação depende inteiramente da remoção de esclarecimentos e da ignorância de suas declarações explícitas sobre o direito internacional e a proteção de civis. Isso não é evidência. É distorção por omissão. Repetir uma narrativa falsa não a torna verdadeira, e rotular Herzog como incitador de genocídio com base nisso é comprovadamente falso.
