This post is also available in:
English (Английский) 
Português (Португальский, Бразилия) 
Русский
Короткий ответ
Утверждение о том, что президент Исаак Херцог «подстрекал к геноциду» в Газе, является ложным. Оно основано на выделении одной фразы из его пресс-конференции 12 октября 2023 года и лишении ее реального смысла. Критики зацикливаются на словах «вся нация несет ответственность», опуская остальную часть его высказываний и полную стенограмму.
В данном контексте Херцог имел в виду Газу, управляемую ХАМАСом, как управляющую организацию, а не палестинцев как народ. В том же обмене мнениями он прямо заявил, что Израиль действует в соответствии с международным правом и что убийствам невинных гражданских лиц нет оправдания. Когда его прямо спросили, являются ли гражданские лица законными целями, он однозначно ответил: «Нет, я этого не говорил», прямо опровергая обвинения в подстрекательстве.
Длинный ответ
В преддверии визита президента Исаака Херцога в Австралию появились заявления о том, что он «подстрекал к геноциду» в Газе. Это утверждение не соответствует действительности и полностью основано на неверном цитировании того, что он на самом деле сказал. В нем взята одна короткая фраза, вырвана из контекста и представлена как предполагаемое доказательство геноцидных намерений. Это не юридический аргумент. Это нарратив, построенный на выборочном цитировании и искажении.
Это утверждение исходит от Комиссии ООН по расследованию, которая обвинила Херцога в «прямом и публичном подстрекательстве к совершению геноцида». Однако в докладе не было приведено ни одной полной цитаты, демонстрирующей такое намерение. Вместо этого критики сосредоточились на одном фрагменте: «Вся нация несет ответственность», опустив при этом остальную часть его ответа. Комиссар Крис Сидоти повторил эту формулировку, утверждая, что Херцог обвинил всех палестинцев в событиях 7 октября. Это утверждение рушится при изучении полной стенограммы.
Херцог выступал через шесть дней после бойни 7 октября, отвечая на вопросы о ХАМАС и Газе. Он описал Газу как управляемое ХАМАСом образование, построившее на границе с Израилем то, что он назвал «машиной зла». Его ссылки на государство и нацию явно описывали Газу, контролируемую ХАМАСом, а не палестинцев как народ. В том же выступлении он подтвердил, что Израиль действует в соответствии с международным правом. Когда его прямо спросили, являются ли гражданские лица законными целями, он однозначно ответил: «Нет, я этого не говорил», и уточнил, что невинные гражданские лица не являются целью.
Геноцид требует ясного, четко выраженного намерения уничтожить народ. Ничто в полном тексте высказываний Херцога не выражает и не подразумевает такого намерения. Обвинение целиком и полностью зависит от исключения разъяснений и игнорирования его явных заявлений о международном праве и защите гражданского населения. Это не доказательство. Это искажение путем упущения. Повторение ложного рассказа не делает его правдивым, и навешивание на Херцога ярлыка подстрекателя к геноциду на этом основании является очевидной ложью.
