This post is also available in:
English (Английский) 
Русский
Короткий ответ
«Израиль морит Газу голодом», — говорили они, в то время как почти 950 грузовиков с гуманитарной помощью, прошедших все проверки, въехали в Газу через Израиль, готовые к распределению. А что ООН тем временем? ООН взяли и закрыли более 400 пунктов выдачи помощи. В результате, грузовики простаивают без дела, а сотни контейнеров с гуманитарной помощью остались на переходе Керем-Шалом со стороны Газы, ожидая, пока ООН доставит их людям.
Именно Израиль и управляемый США Гуманитарный фонд Газы доставляют помощь непосредственно палестинским мирным жителям. А ООН? Они слишком заняты защитой своего бренда, сотрудничеством с ХАМАСом и закрытием пунктов распределения, оставляя продукты гнить. По-видимому, давать еду напрямую голодающим мирным жителям без участия ХАМАСа и без логотипа ООН это как-то хуже, чем позволить им голодать.
От Израиля ожидается, что он накормит врага, с которым воюет — что он, кстати, и делает. И все равно его обвиняют в том, что он морит его голодом. Как то по логике не получается и то и другое. Выберите что-то одно!
Длинный ответ
«Израиль морит Газу голодом!»
Верно. Именно поэтому почти 950 полностью загруженных грузовиков с гуманитарной помощью, прошедших все проверки, уже находились в Газе, упакованные и готовые накормить людей — но почему они не двигались дальше, ведь переходы были открыты? А дело в том, что настоящая проблема началась уже после того, как помощь была доставлена.Но, не будем же мы обвинять ООН, которая закрыла более 400 пунктов распределения, закрыла кухни, припарковала свои грузовики и оставила водителей бастовать, в то время как сотни контейнеров с помощью стояли в Газе на КПП Керем-Шалом. Не будем задаваться вопросом о том, почему конвои с гуманитарной помощью регулярно подвергаются разграблению. Нет — во всем этом, безусловно, априори, должен быть виноват Израиль.
Вместо того, чтобы признать, что вся их система помощи разваливается, ООН провели классическую про-ХАМАС PR-кампанию . В то время как помощь копилась и множилась в Газе, чиновники ООН продолжали скандировать один и тот же заголовок: «Израиль морит Газу голодом». Таким образом ХАМАС опять получил свою привычную пропаганду, да еще и в подарочной упаковке с логотипом ООН.
Тем временем Гуманитарный фонд Газы (GHF), поддерживаемый Израилем и США, делал почти невозможное: доставлял помощь непосредственно палестинцам и не давая ХАМАСу извлечь из этого выгоду. Их последнее «преступление»? Подумайте только! Предложение сотрудничать с ООН для устранения хаоса.
Председатель GHF, преподобный Джонни Мур, даже предложил помощь в обеспечении безопасности и логистики — потому что, очевидно, кто-то должен был это сделать.
Ответ ООН? Вежливое бормотание о том, что она «открыта для сотрудничества»… но только если будут соблюдены все необходимые гуманитарные требования. Перевод? Они могли бы рассмотреть этот вариант, но только если бы GHF перестал выставлять их в плохом свете, действительно помогая людям( в отличие от самого ООН)..Доставка помощи непосредственно палестинцам — без печати ООН и без участия ХАМАСа — была, по-видимому, большим скандалом, чем сам голод. Ведь в идеале, цель ООН- победаХамаса в PR-войне .
